Schwarzenegger's Trouble With 'I'll Be Back' Line

Fmr. governor says "Terminator" director James Cameron insisted line be delivered a certain way.
3:00 | 10/01/12

Coming up in the next {{countdown}} {{countdownlbl}}

Coming up next:

{{nextVideo.title}}

{{nextVideo.description}}

Skip to this video now

Now Playing:

{{currentVideo.title}}

More information on this video
Enhanced full screen
Explore related content
Comments
Related Extras
Related Videos
Video Transcript
Transcript for Schwarzenegger's Trouble With 'I'll Be Back' Line
get into america. And the success about the movies as well. You've got to tell us the story about "the terminator." You almost ruined the signature line "i'll be back." What's that about? I could not pronounce "i'll." I kept saying -- maybe I should just say "i will be back." And it sounds more like a machine "i will be back." He said, no, no, I don't tell you how to act. Don't tell me how to write. I wrote the line "i'll be back." But it sounds really weird when I say in my german accent. I said, I don't care. And it was, look, this is what we ended up doing. And the movie came out. I remember I was here in new york for the promotion and i walked down on park avenue, this one fan came up and said, say it. I said, say what? He said, say the line "i'll be back." I said, "i'll be back." He said, no, the way you said it in the movie. I said "i'll be back." I realized how powerful this line was. The gentleman was right? He was absolutely right. Cameron is never wrong. Tell me about politics a little bit. I always wondered about this. Was the decision to run for

This transcript has been automatically generated and may not be 100% accurate.

{"id":17366590,"title":"Schwarzenegger's Trouble With 'I'll Be Back' Line","duration":"3:00","description":"Fmr. governor says \"Terminator\" director James Cameron insisted line be delivered a certain way.","url":"/GMA/video/arnold-schwarzenegger-ill-be-back-terminator-james-cameron-pronounciation-trouble-17366590","section":"GMA","mediaType":"Default"}